Última atualização: 10 de novembro de 2026
Esta tradução para o português é fornecida por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em francês.
ASphere — SASU com capital de 1 000,00 €
2 bis rue Georges Wodli, 57250 Moyeuvre-Grande, França
saas@asphere.fr
No âmbito da utilização do nosso serviço, coletamos os seguintes dados:
E-mails automáticos. Enviamos alguns e-mails relacionados à sua conta EduVoice AI: as boas-vindas com seus créditos grátis e uma mensagem quando uma criação fica pronta. Também podem ser enviados dois lembretes: no dia seguinte ao cadastro, se seus créditos grátis não tiverem sido usados (uma única vez), e quando faltam créditos para um pedido (no máximo um por dia, com o pacote que basta). Você pode recusá-los no cadastro, ou na pergunta feita logo após um primeiro login com o Google; sem uma escolha sua, eles não são enviados. Cada e-mail permite recusar os lembretes, ou todos esses e-mails, com um clique. Para medir sua utilidade, registramos se o botão do e-mail foi clicado e se um crédito foi usado nos 7 dias seguintes; esses e-mails não contêm nenhum pixel de rastreamento. Base legal: a execução do serviço; para os lembretes, nosso interesse legítimo em ajudar você a usar o serviço contratado (artigo L34-5 do Código francês dos correios e das comunicações eletrônicas).
O tratamento dos seus dados baseia-se na execução do contrato (fornecimento do serviço), no seu consentimento para as comunicações de marketing, em nossas obrigações legais e em nosso interesse legítimo de prevenir abusos dos créditos oferecidos no cadastro.
Seus dados podem ser transmitidos aos seguintes subcontratados:
Esses três fornecedores de IA recebem apenas o conteúdo a ser processado (arquivos, textos, trechos de áudio), nunca o seu endereço de e-mail nem os seus dados de pagamento. Como esses fornecedores estão estabelecidos nos Estados Unidos, esse conteúdo é processado fora da União Europeia.
Nenhum dado é vendido a terceiros.
Você pode excluir sua conta diretamente na sua área de conta (“Excluir minha conta”). Antes de confirmar, a página mostra exatamente o que será excluído.
No EduVoice AI, a exclusão remove o seu acesso ao site e apaga o histórico dos seus vídeos. Os créditos não utilizados no EduVoice AI são perdidos. Sua assinatura do EduVoice AI é cancelada imediatamente, sem reembolso do período em andamento.
Sua conta ASphere é a mesma em todos os nossos sites (EduVoice AI, Roomify, DeepComics, Tattoo AI, TravelBoost). Se ela não for mais usada em nenhum outro desses sites (nem acesso nem assinatura em andamento), ela é excluída por completo. São então excluídos seus créditos restantes, seu endereço de e-mail, sua senha, seu login com o Google, suas sessões, suas criações, seu histórico de uso, a origem do seu cadastro e suas inscrições em nossos e-mails. Seu cadastro de cliente na Stripe (endereço de e-mail e cartões salvos) também é excluído. Se ela ainda for usada em outro site, continua aberta para esses sites e a página informa quais.
O que guardamos após a exclusão, e por quê:
Depois que a sua conta for excluída, você pode criar uma nova com o mesmo endereço: ela começa do zero.
Você também pode pedir a exclusão escrevendo para saas@asphere.fr.
Em conformidade com o RGPD (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados), você tem os seguintes direitos:
Para exercer esses direitos, entre em contato conosco em: saas@asphere.fr.
Você também pode apresentar uma reclamação à CNIL, a autoridade francesa de proteção de dados (www.cnil.fr).
Este site utiliza cookies técnicos necessários ao funcionamento do serviço (sessão, autenticação, idioma escolhido).
Publicidade. Somente depois de um clique em “Aceitar” no banner de cookies o site carrega as tags das plataformas de publicidade listadas abaixo, para saber se nossos anúncios trazem visitas, cadastros e compras (medição de conversões; não personalizamos os anúncios). Essas tags recebem o endereço da página, o evento medido (criação de conta, uma compra com seu valor e um número de pedido, o envio do formulário de contato) e dados técnicos do navegador (endereço IP, tipo de dispositivo); nunca um nome, um endereço de e-mail, um identificador de conta nem um token de login. Elas instalam seus próprios cookies, mantidos por no máximo 13 meses, e podem transferir esses dados para fora da União Europeia, especialmente para os Estados Unidos, com as garantias previstas pelo RGPD (decisão de adequação ou cláusulas contratuais-padrão). A ASphere e cada plataforma são controladoras conjuntas dessa coleta; o uso que a plataforma faz dos dados depois é regido pela sua própria política de privacidade.
Base legal: o consentimento. Sem resposta, ou após uma recusa, nenhuma dessas tags é carregada, e a escolha pode ser alterada a qualquer momento pelo link de gerenciamento de cookies, no rodapé de cada página. A escolha fica guardada por 6 meses neste navegador e depois é pedida novamente. O consentimento também é pedido novamente assim que uma nova plataforma de publicidade é ativada; uma recusa vale para todas.
Nenhuma plataforma de publicidade está ativa no momento: nada é carregado, nem mesmo depois de “Aceitar”.
Início de sessão Google num clique (Google One Tap): só depois da aceitação no banner de cookies é que a Google pode propor iniciar sessão com a conta Google aberta no navegador; para isso, utiliza os seus próprios cookies. Antes da aceitação, o script de início de sessão da Google não é carregado. O botão de início de sessão com a Google só contacta a Google quando é clicado.
Para entender como o site é utilizado, usamos o OpenPanel, uma ferramenta de medição de audiência hospedada pela ASphere em seus próprios servidores na França: esses dados ficam conosco e não são vendidos nem compartilhados. O OpenPanel não grava nenhum cookie, não acompanha você em outros sites e não serve a nenhuma publicidade. Ele registra as páginas visualizadas, os links externos clicados, a origem da sua visita (site de origem, campanha, memorizada no armazenamento local do seu navegador) e o tipo de dispositivo. Quando você está logado, essas medições são associadas ao identificador interno da sua conta (nunca ao seu endereço de e-mail), junto com as etapas-chave da sua utilização: cadastro, compras de créditos (oferta e valor) e criações iniciadas. Base legal: nosso interesse legítimo em medir e melhorar o serviço. Você pode se opor escrevendo para saas@asphere.fr ou bloqueando o domínio analytics-api.asphere-lab.fr.