Last updated: 8 November 2026
This English translation is provided for convenience. The French version is the legally binding one.
Company: ASphere
Legal form: SASU
SIRET: 907 876 957 00016
EU VAT number: FR87907876957
Registered office: 2 bis rue Georges Wodli, 57250 Moyeuvre-Grande, France
Email: saas@asphere.fr
EDUVOICE AI offers:
One credit corresponds to one minute of processed video.
Prices are shown in euros, including VAT. ASphere reserves the right to change its prices at any time. Price changes apply to ongoing subscriptions from the next renewal.
Payment is made online through Stripe, a secure payment provider. Accepted payment methods are bank cards (Visa, Mastercard, American Express). The order is final once payment is received.
Subscriptions renew automatically every month. You can cancel at any time from your customer area; cancellation takes effect at the end of the current period, with no prorated refund.
Credits, whether bought individually or received with a subscription, do not expire: they stay on your account for as long as it exists, including after a subscription is cancelled. They are neither refundable nor exchangeable, except in the event of a service failure attributable to ASphere.
If you delete your account yourself, your unused credits, including those you paid for, are permanently lost: they are neither refunded nor transferable, unless you exercise your right of withdrawal under section 7.
ASphere may change these terms for the future. Each order remains governed by the terms in force on the day it is placed.
In accordance with Article L.221-28 of the French Consumer Code, the right of withdrawal does not apply to digital content whose performance has begun with your consent. By starting a translation, you expressly waive your right of withdrawal for the corresponding service.
For subscriptions and credit packs, you have 14 days from subscribing or purchasing to exercise your right of withdrawal, unless you have already used credits.
Any refund request must be sent to saas@asphere.fr. ASphere will review each request on a case-by-case basis and reserves the right to refuse requests that do not comply with these Terms of Sale.
These Terms of Sale are governed by French law. In the event of a dispute, an amicable solution will be sought first. Failing that, the dispute will be submitted to the competent courts of Thionville.